Celia Lerman, Intellectual Property Lawyer in California & Argentina.

Presentarse para el Colegio de Abogados de California como Extranjero: ¿Cómo puedo presentarme para el Colegio de Abogados incluso si no he realizado un LLM en los EE. UU.?

(Esta es una continuación de Presentarse al Colegio de Abogados de California como extranjero – Parte 1.)

Presentarse al Colegio de Abogados de California como Extranjero: ¿Cómo puedo presentarme para el Colegio de Abogados incluso si no he realizado un LLM en los EE. UU.?

He recibido mensajes maravillosos de colegas extranjeros de todo el mundo que quieren postularse para el colegio de abogados de California, muchos de los cuales tienen un LLM en el extranjero y están considerando no obtener un nuevo título en los EE. UU. Su pregunta central es: ¿Puedes postularte para el colegio de abogados incluso si no has realizado un LLM en los EE. UU.?

Mi respuesta es: SÍ. Eres inteligente y has logrado mucho en tu país de origen y, muchas veces, también en otros países. California no requiere un título en derecho antes de obtener el título de abogado, y hay muchas personas exitosas que han aprobado el título de abogado incluso sin tener ningún título en derecho (en particular, uno de los fundadores de LegalZoom, Edward Hartman).

Sin embargo, prepararse para la abogacía es muy diferente a una maestría. Como extranjero, necesitarás estudiar con dedicación las leyes de California y, para ello, aquí tienes mi consejo:

(1) Mantenga alta su motivación: crea que será un abogado de California y que esto será clave en su carrera.

¿Está planeando vivir en los EE. UU. y conseguir un trabajo allí? Puede parecer cursi, pero es realmente cierto: es necesario estar muy motivado y, sobre todo, creer que el Colegio de Abogados será la clave necesaria para la vida que deseas. Debes tratar la barrera en tu mente como la visa de trabajo de EE. UU.: es un paso obligatorio y necesario. Estudiar para el colegio de abogados como extranjero es un esfuerzo enorme, y conozco a muchas personas que en su mente creían que pasar el colegio de abogados era “opcional” (que habría otros trabajos para ellos en los EE.UU. o en otros lugares, incluso si no No pasa) y creo que eso jugó en su contra. Mi sugerencia es engañarte a ti mismo haciéndote creer que la barra es tu Plan A, Plan B y Plan C.

Si puedes convencerte a ti mismo, dentro de ti, de que eso es lo que necesitas hacer y que es absolutamente necesario para la vida que quieres llevar, entonces estarás en la mentalidad adecuada para afrontar la preparación y el examen en sí.

En mi caso, aunque no estaba seguro de irme a vivir a Estados Unidos inmediatamente después de la barra (y de hecho no lo hice), siempre estuve convencido de que en algún momento volvería a vivir a California. , y en ese momento el listón será tan importante como la visa estadounidense para acceder a la vida profesional y personal que mi familia y yo necesitamos. Y, de hecho, haber superado el examen ha sido muy enriquecedor para mi carrera profesional, incluso viviendo fuera de Estados Unidos por ahora.

(2) Encuentra tu “retiro” (si es posible, en California) antes del examen

Creo que una de las cosas que más me ayudó fue estudiar para la abogacía en la biblioteca de la universidad, durante el verano en Estados Unidos. Había muchos otros compañeros estudiando para la barra y la energía, el silencio y la mentalidad fueron de gran ayuda para mantener una rutina de estudio. Tenga en cuenta que todavía estaba trabajando a tiempo parcial para Argentina, tenía un bebé de 18 meses y estaba embarazada de 6 meses del segundo, por lo que había muchas oportunidades para distracciones. Sin embargo, estar en la biblioteca y ver a mis compañeros muy motivados fue de gran ayuda para ayudarme a dejar de lado muchas otras actividades; advertir a familiares, amigos y clientes que tardaré en responder (e incluso establecer el aviso de fuera de la oficina en mi correo electrónico) y posponer reuniones y eventos divertidos para después del bar. La biblioteca fue mi refugio.

Siento que si estudias para la barra manteniendo tu rutina normal, tu entorno (jefes, amigos, familiares) no entenderá por qué necesitas tomarte un tiempo libre y por qué no necesitas interrupciones para estudiar. Teniendo

Su retiro podría ser de 1 a 2 semanas seguidas, o un fin de semana, o tal vez “todos los días después de las 3 p. m.”. Necesita encontrar el horario que mejor se adapte a sus necesidades, pero mantenga ese tiempo bloqueado para priorizar el estudio y la memorización.

Sugiero ir a California porque hay algo realmente especial en California y estar allí será una motivación extra. Pero creo que tu retiro podría ser en cualquier lugar, siempre y cuando lo tomes como un retiro real, solo la preparación del bar y tú mismo.

¡Espero que esto sea útil! No dudes en contactarme para compartir tus experiencias.

Conectar

¡Seguime o sólo mandame un saludo!

© 2024 Celia Lerman – Privacidad, Términos y Condiciones – Resources
Hat Tip 🎩 to Morgan Friedman & The Marketing Scientist